Be careful not to mistake the increased scale weight as a conclusive sign that you are gaining or losing weight because going by pounds alone can often be misleading. 不要因磅秤上体重的变化作为增加或减少体重的结论,因为几磅重的变化会误导人。
Luckily, there are things that you can do to try and minimize the effects of the weather this winter, and perhaps even lose weight instead of gaining it. 幸运的是,通过以下几点你可以减少今年冬天天气的影响,也许会减轻体重也说不定。
Although the IMF said yesterday that it was "not necessarily endorsing" the surcharge concept, its 27-page assessment of the theory adds further weight to an idea that is gaining international momentum. 尽管imf昨日表示,自己“未必赞同”附加资本金的概念,但它长达27页的评估报告为这个正逐渐获得国际认可的理论进一步增加了份量。
Although he never recommends that women lose weight while they're pregnant, he said some obese patients actually benefit from gaining very little, if no weight at all. 尽管他从来不建议妇女在孕期减肥,他说一些过度肥胖病人确实从孕期增重较少中受益。
The weight of the evidence has succeeded in gaining Medicare payment for rehabilitation services, which has been one of our major hurdles to access. 该研究的成果使得肺康复治疗成功获取医疗拨款,该款项曾是我们进步的主要障碍。
For improvement of symptoms, body weight gaining and general health condition after treatment, the TCM group was also better. 治后临床症状改善、体重增加及健康状况中药组均优于化疗组。
One trend is the weight China is gaining, not just as a low-cost manufacturing base, but as a growing market for most western companies. 其中的一个趋势是,中国的份量日益加重&对于大多数西方企业而言,中国不仅是一个低成本的制造基地,还是一个日益发展壮大的市场。
The result showed that serious round burn debeaking significantly reduced food taking and weight gaining of the baby chicken, which, therefore, should not be adopted in production. 结果表明,重度环状烧烙断喙显著降低采食量和体增重,在生产中不宜采用。
The main side effects of DMPA were irregular bleeding or spotting, delaying of ovulation and weight gaining. A long-term use of DMPA typically results in amenorrhea. DMPA主要副作用为阴道点滴状出血或突破性出血、排卵恢复延迟及体重增加,随用药时间延长闭经增加。
The results obtained show that all the cattle have no negative reponse to urea, and both the weight gaining and feed conversion are improved by feeding urea. 用郏县红牛成年母牛和青年母牛进行试验,结果表明,所有试验牛对尿素均无不良反应,而且可提高增重和饲料报酬。试验组每公斤增重的饲料消耗量较对照组的要少;
The weight-gaining effects of He-Ne laser irradiation on iambs He-Ne激光照射对羔羊增重的试验观察